Le 5 e clone de Hiryû entra dans le magasin et informa le marchent de la visite du grand seigneur. Ce dernier, qui était assez vieux, lui demanda de l'aide. Le clone accepta et suivi les directives du vendeur.
Alors que Hiryû prenait une pause...
AU VOLEUR!! hurla le marchand.
Hiryû se précipita et vi un jeune homme s'enfuir. Elle le poursuivi mais il courait trop vite. Elle sorti alors un kunai qu'elle lança dans la jambe du voleur. Ce dernier tomba et elle put ainsi facilement récupérer le matériel volé et conduire ce voleur en prison. Puis elle retourna aider le vieu marchand.